Mot-clé:

betreffen

Nombre d’occurrences: 8 205 Rang: 5 965 Classe de fréquence: 11

Voir aussi: Betreffen
Partie du discours: Verbe
Forme de base de: Betrifft, betreffe, betrafen, betroffen, Betroffen, betraf, betrifft

Domaine: Collor

Synonyme: berühren, widerfahren, belangen, angehen, gelten, anbelangen, anlangen, tangieren, passieren, zustoßen

Groupes Dornseiff

Mots avec un contexte similaire:

betrifft | umfassen | profitieren | beinhalten | seien

Exemples

  • Denn die Kostensteigerung könnte auch sie betreffen. (www.hna.de, rampé 09.08.2024)
  • Mpox betreffen unserer Länder. (www.aerzteblatt.de, rampé 08.08.2024)
  • Die Streiks der Deutschen Bahn betreffen auch Hohenlimburg. (www.wp.de, rampé 25.01.2024)
  • Der Wunsch nach einer Deaktivierung dürfte nicht nur Firmen betreffen, sondern auch einfache Nutzer. (www.heise.de, rampé 14.06.2024)
  • Sie betreffen grosse Teile der Führungsspitze des Regimes, auch Maduro selbst. (www.nzz.ch, rampé 03.09.2024)
  • Es gebe viele Interessen, welche die Gemeinden betreffen und die der Gemeindeverband vertrete, so Schubert. (tirol.orf.at, rampé 18.12.2024)
  • Doch auch Touristen kann der Missstand betreffen. (www.dk-online.de, rampé 23.11.2024)
  • Italien hat strenge Maßnahmen gegen Trunkenheit am Steuer, die auch Urlauber betreffen. (www.vol.at, rampé 02.07.2024)
  • Das wird wohl ebenso die zweite Marke Gorillas betreffen. (www.heise.de, rampé 24.04.2024)
  • Dass die Pflege auch Jüngere mitten im erwerbsfähigen Alter betreffen kann, gerät oft aus dem Blickfeld. (www.faz.net, rampé 11.08.2024)

Cooccurrences significatives

die (3 733), Änderungen (1 482), auch (1 460), Themen (1 364), Die (1 255), Weitere (1 186), vor allem (1 120), Diese (1 070), allem (966), alle (867), würde (831), nur (751), Bereiche (732), und (609), Fragen (575), Entscheidungen (565), sowie (517), könnte (511), Neuerungen (463), Maßnahmen (452), sowohl (440), Menschen (416), oder (406), würden (390), direkt (387), sondern (381), insbesondere (346), etwa (343), Probleme (324), Fälle (320), Veränderungen (293), anderem (287), den (272), Kürzungen (231), Regelungen (227), könnten (224), vor (222), Vorwürfe (210), Auswirkungen (208), meisten (203), Angelegenheiten (199), uns (199), Dies (197), Anpassungen (196), Erkrankungen (190), viele (186), gesamte (184), jeden (184), Stellenabbau (178), welche (178), Schwachstellen (165), Vergabevorgänge (165), unmittelbar (160), Sicherheitslücken (160), Personen (160), Gesetze (158), Verfahren (158), Krankheiten (153), andere (150), Zulassungsdaten (146)
Änderungen (1 104), Diese (1 032), Sie (630), Menschen (530), direkt (529), Neuerungen (316), alle (265), Vorwürfe (249), Maßnahmen (234), Fälle (203), Veränderungen (199), Schwachstellen (188), Kürzungen (186), davon (176), Zukunft (173), Fluggäste (169), Anpassungen (167), unmittelbar (152), Bereiche (149), Arbeiten (147), Frauen (146), sie (145), Personen (139), Verbesserungen (137), Erleichterungen (137), selbst (127), jeden (123), Regelungen (121), Sicherheitslücken (118), Unternehmen (116), Symbole (114), Ermittlungen (112), Bevölkerung (107), Regeln (106), Probleme (103), gleichermaßen (101), Sanktionen (101), Länder (95), Mitarbeiter (93), Île-de-France (92), Gesellschaft (83), Kinder (82), Deutschland (82), Fragen (78), Punkte (77), Arbeitsplätze (75), Lücken (75), Pläne (75), Branchen (73), Entlassungen (73), Themen (73), Projekte (70), Einschränkungen (69), Duschsituationen (67), Hauptverletzungen (67), Land (66), Klauseln (66), Bürger (63), Infrastruktur (63), Organsysteme (63)
vor allem (976), die (456), könnte (425), vor (392), unter (329), würde (329), sowohl (319), würden (250), könnten (236), auch (204), insbesondere (195), alle (190), laut (178), nicht (163), etwa (151), demnach (151), uns (136), wird (131), hauptsächlich (109), in erster Linie (99), den (94), können (74), einerseits (74), In-sich-Geschäfte (63), im Wesentlichen (56), viele (54), Studienleiter (54), meist (52), ausschließlich (49), kann (43), jedoch (43), soll (40), die ganze Welt (38), verschiedene (38), dürfte (37), werde (37), dabei (36), unterschiedliche (36), diese (36), primär (33), vorwiegend (31), sollen (31), häufig (31), nur (30), jeden (29), direkt (29), in der Regel (28), das (27), unmittelbar (26), Umweltschutz (24), sämtliche (23), überwiegend (23), neben (20), aber (19), nahezu (18), oft (18), diverse (16), sogenannte (16), ausgerechnet (15), scheinen (15)

Graphique

example graph
betreffenÄnderungenThemenWeiterevor allemDieseallemallewürdeBereicheFragen