Part of speech:
Verb
Baseform of:
beurlaubt, beurlaubte
Synonym:
entbinden, ablösen, entheben, scheiden, freigeben, kaltstellen, suspendieren, hinauswerfen, dispensieren, entmachten, abservieren, zurückstellen, davonjagen, absetzen, befreien, schassen, fortschicken, kündigen, abberufen, entthronen, rausschmeißen, entlassen, stürzen, verabschieden, ausbooten
- 18.15 Abdankung abbauen, abberufen, abschaffen, abservieren, absetzen, absägen, ausweisen, beurlauben, degradieren, entlohnen, entthronen, kaltstellen, kassieren, kündigen, pensionieren, suspendieren, verabschieden, verdrängen, wegloben, wegschicken
- 18.24 Befreiung absolvieren, abtragen, aufbinden, ausspannen, beurlauben, emanzipieren, entbinden, entfesseln, entheben, erlösen, erretten, freigeben, freisetzen, freisprechen, herausziehen, lockern, loseisen, loslassen, lösen, retten
- 4.34 Trennen beurlauben, entlassen, verabschieden
- 8.30 Sich entfernen beurlauben, entfernen, entlassen, entrücken, evakuieren, fortbewegen, scheuchen, schicken, senden, trennen, verbannen, zurückdrängen, zurückschlagen, zurückweisen
- 9.82 Nichtbenutzung abdanken, abfertigen, ablegen, abschaffen, absetzen, aufgeben, aufheben, aufkündigen, aufsagen, ausschließen, aussondern, beseitigen, beurlauben, einstellen, entlassen, entsetzen, entsorgen, kassieren, kündigen, niederlegen, pensionieren, verabschieden, vernachlässigen, wegschmeißen, wegwerfen
- Ein Bürgermeister aus dem Kreis Wesel hat seine Kinder sogar für mehrere Wochen beurlauben lassen, um mit seiner Familie zu verreisen. (www.nrz.de, collected on 01/02/2024)
- Ihre letzte politische Erfahrung sammelte sie als Senatorin für Mexiko-Stadt bis zum vergangenen Jahr, als sie sich für den Wahlkampf aus dem Parlament beurlauben ließ. (latina-press.com, collected on 04/03/2024)
- Für den neuen Job musste er sich beurlauben lassen, so sehen es die Regularien der Kommission vor. (www.faz.net, collected on 09/04/2024)
- Wie schwer ist es, als Geschäftsführer seinen Bruder als Trainer zu beurlauben? (www.bild.de, collected on 12/11/2024)
- Einmal hat sich der Beamte beurlauben lassen, um ein halbes Jahr in Taiwan zu verbringen. (www.wetterauer-zeitung.de, collected on 11/04/2024)
- Ich habe damals schon gedacht, dass es ein Fehler war, ihn zu beurlauben. (www.presseportal.de, collected on 26/03/2024)
- Die Leute, die fünf bis sieben Trainer beurlauben und immer noch im Job sind, sollten infrage gestellt werden – und nicht die Trainer. (www.braunschweiger-zeitung.de, collected on 29/07/2024)
- Dass Schmidt das neue Amt am Fuß des Vesuvs erst einmal nicht angetreten hat und sich bis zu den Kommunalwahlen beurlauben ließ, war in Neapel als wenig respektvoll empfunden worden und hat ihn wohl auch in Florenz Wählerstimmen gekostet. (www.bo.de, collected on 24/06/2024)
- So ließ ich mich unbezahlt beurlauben, um als Arzt einer Hilfsorganisation im Kriegsgebiet zu arbeiten. (www.merkur.de, collected on 17/01/2024)
- Ich habe damals schon gedacht, dass es ein Fehler war, ihn zu beurlauben“, schreibt Matthäus. (www.bild.de, collected on 24/03/2024)
