Wort:

Umgestaltung

Anzahl: 3.804 Rang: 11.219 Häufigkeitsklasse: 12

Siehe auch: umgestaltung
Wortart: Nomen
Grundform von: Umgestaltungen

Kompositum: um+Gestaltung
Silbentrennung: Um|ge|stal|tung
Sachgebiet: Technik

Synonym: Verwandlung, Reformierung, Modifikation, Gestaltwandel, Umformung, Abänderung, Metamorphose, Veränderung, Umarbeitung, Reformation, Wandel, Reform, Wandlung, Variation, Änderung, Umbildung, Transformation

Formen mit ähnlichem Satzkontext:

Neugestaltung | Umbau | Sanierung | Erweiterung

Beispiele

  • Die Gemeinde hat eine ganz individuelle Lösung zur Umgestaltung des Friedhofs an St. Nikolaus erarbeitet. (www.aachener-zeitung.de, gesammelt am 10.05.2024)
  • Auch seien durch die Umgestaltung Gewerbebetriebe in ihrer Existenz bedroht. (www.fr.de, gesammelt am 05.07.2024)
  • Der Bezirk listete auf einer Website zahlreiche Vorteile einer Umgestaltung auf. (wien.orf.at, gesammelt am 07.09.2024)
  • Geht die Neu- und Umgestaltung der Korbacher Innenstadt in die richtige Richtung? (www.wlz-online.de, gesammelt am 24.05.2024)
  • Das Projekt soll Denkanstöße liefern für eine weitere Umgestaltung der Bremer Kirche liefern. (www.kreiszeitung.de, gesammelt am 22.07.2024)
  • Bei der Umgestaltung sind Themen wie Inklusion und Diversität eingeflossen. (www.stuttgarter-zeitung.de, gesammelt am 16.10.2024)
  • Die Umgestaltung leistet einen wesentlichen Beitrag zum Klimaschutz in Penzing.” (wienerbezirksblatt.at, gesammelt am 20.06.2024)
  • Man nehme Geld, das für die Umgestaltung des alten Rathauses zweckgebunden sei. (www.noen.at, gesammelt am 29.06.2024)
  • Fürs kommende Jahr plant der Rathauschef ein Konzept für eine Umgestaltung der Cafeteria. (www.hna.de, gesammelt am 20.11.2024)
  • Die Sicherheitsbehörden müssten frühzeitig bei der Planung und Umgestaltung von Verkehrsflächen beteiligt werden. (www.tagesspiegel.de, gesammelt am 09.09.2024)

Wörter gemeinsam im Satz

des (3.123), der (1.380), die (929), zur (890), Platzes (781), Stadt (471), Straße (467), Marktplatzes (408), Zuge (403), Sanierung (368), für (345), Die (342), Pläne (326), Michaelerplatzes (298), Areals (294), eine (286), geplante (257), soll (254), Vorplatzes (244), abgeschlossen (215), Ideen (214), Oeder (200), Rheinallee (198), Aufenthaltsqualität (194), Ortsmitte (186), Hauptplatzes (184), begonnen (177), Planung (173), Parkplätze (168), Kirchplatzes (165), Aufwertung (164), Münsterplatzes (155), Innenstadt (155), Fahrradstraße (146), Bauarbeiten (139), Arbeiten (138), Parkplatzes (136), Praterstraße (135), beginnen (134), geplanten (131), Verkehrsberuhigung (131), Mariahilfer Straße (128), Wegs (128), Mariahilfer (127), Bockenheimer Landstraße (120), Friedhofs (120), Begrünung (120), Ortskerns (118), aussehen (118), Gürtels (118), Rathausplatzes (115), Bahnhofsvorplatzes (115), barrierefreie (114), Loisachufers (109), Planungen (108), klimafitten (108), Erneuerung (104), Umbau (103), klimafitte (103), Parks (101)
die (3.937), zur (1.898), der (1.709), Die (973), eine (702), geplante (463), geplanten (220), grundlegende (179), barrierefreie (160), umfassende (128), bauliche (110), radikale (99), komplette (97), mögliche (89), naturnahe (88), einer (82), klimafitte (72), temporäre (72), ökologische (64), dauerhafte (63), fahrradfreundliche (60), klimafitten (58), behindertengerechte (57), klimagerechte (57), fußgängerfreundliche (55), tiefgreifende (54), dessen (54), klimafreundliche (52), hindernisfreie (52), bevorstehende (50), klimaangepassten (50), naturnahen (47), grundlegenden (46), klimafreundlichen (43), umfangreiche (43), großflächige (43), aufwendiger (42), radikalen (41), kompletten (39), nachhaltige (38), teuren (37), umfangreichen (37), teure (35), umstrittenen (34), Eine (34), gewünschte (33), gelungene (33), abgeschlossene (29), organisatorische (29), barrierefreien (28), organisatorischen (28), baulichen (27), nachhaltigen (27), beschleunigte (26), aufwendige (26), diese (26), langfristige (25), vorgesehene (25), gesamte (25), intelligente (24)
des (8.457), der (2.659), aussehen (192), von (112), eines (58), soll (57), unseres (52), ihres (38), bestehender (37), abgeschlossen (34), ihrer (33), eingeflossen (32), unserer (32), vorgehen (27), einbringen (27), begonnen (25), erfolgt (24), in Angriff (23), seines (23), dieses (22), wählte (21), wird (20), fertig (19), beginnen (15), Ihrer (14), werde (13), startet (13), zur (13), investiert (12), gearbeitet (11), entstand (11), erfahren (9,8), nötig (9,7), präsentiert (9,4), kostet (9,3), sei (8,3), genutzt (8,0), liegen (7,8), sollen (7,8), unterstützt (6,9), bereits (4,6), gegeben (3,9)

Wortgraph

UmgestaltungzurPlatzesStadtStraßeMarktplatzesZugeSanierungPläneMichaelerplatzesAreals