كلمة:

schwirren

عدد: ٣٥٧ مرتبة: ٦٨٬٣٨٦ الطبقة تردد: 15

انظر ايضا: Schwirren
قسم من أقسام الكلام: الفعل

موضوع: Umgangssprache

مرادف: galoppieren, strudeln, jagen, gaukeln, quirlen, wirbeln, gleiten, fliegen, hetzen, flattern, schweben, schwingen, kreiseln, segeln, eilen, surren

الأمثلة على ذلك

  • Über Wochen oder Monate schwirren sie durch Social Media. (www.nzz.ch, زحف على 29.12.2024)
  • Auf den ersten Blick schwirren die Bilder vor den Augen. (www.bz-berlin.de, زحف على 12.04.2024)
  • In diesem Jahr schwirren die Insekten aber offenbar besonders zahlreich herum. (www.merkur.de, زحف على 20.08.2024)
  • Viele Insekten schwirren durch den Garten auf der Suche nach Nahrung. (www.infranken.de, زحف على 25.04.2024)
  • Es fällt mir oft nicht leicht, weil mir ständig Gedanken durch den Kopf schwirren. (www.kleinezeitung.at, زحف على 21.10.2024)
  • Und so langsam dürfte den Fans der Kopf schwirren. (www.derwesten.de, زحف على 12.01.2024)
  • Womöglich aber schwirren ihm einfach zu viele Fakten durch den Kopf. (www.faz.net, زحف على 01.03.2024)
  • Um in dieser Phase zu bestehen, sollte die Trainerfrage nicht im Hintergrund schwirren. (www.az-online.de, زحف على 19.12.2024)
  • Jeden Tag schwirren Drohnen über den Köpfen der Bewohner von Cherson. (www.t-online.de, زحف على 12.10.2024)
  • Im Rathaus schwirren dazu seit Wochen diverse Gerüchte durch die Gänge. (wien.orf.at, زحف على 06.12.2024)

شارك في الحوادث

herum (٦٥٩), umher (٥١٢), durch (٣٥٢), Kopf (٢٧٨), Wespen (٢٦٧), durch den Kopf (٢٥٣), Luft (٢٣٠), Insekten (٢٠٧), Mücken (١٦٣), Libellen (١١٣), um (٩٣), durchs (٩١), Fruchtfliegen (٨٩), Gerüchte (٨٦), Pollen (٨٥), Gedanken (٨٤), Fliegen (٨٢), Bienen (٨١), Drohnen (٥٧), Vögel (٥٦), Lüfte (٥٦), unzählige (٥٠), Funknetze (٤٨), im Kopf herum (٤٥), Nektar (٤٥), Namen (٣٨), Begriffe (٣٨), Fragen (٣٧), abgelegen (٣٦), Kaffeetafel (٣٥), Gärten (٣٤), in der Luft (٣٣), oder (٣٢), die (٣٢), den (٣١), Ideen (٣٠), schillernde (٣٠), Stephansdom (٢٩), Tierchen (٢٩), Netz (٢٩), viele (٢٩), Scharen (٢٧), Rechenzentrum (٢٧), Terrasse (٢٧), Schmetterlinge (٢٧), Vermutungen (٢٦), Garten (٢٥), Sarg (٢٥), Raum (٢٥), Suche (٢٤), Wasser (٢٤), Erschöpfung (٢٤), Front (٢٤), bestückt (٢٣), irgendeiner (٢٣), tummeln (٢٣), Blumen (٢٢), Kameras (٢٢), schon (٢١), Kaum (٢١)
Insekten (١٩٧), Kopf (١١٥), Luft (٩٨), Fliegen (٨٣), Libellen (٥٣), herum (٥١), Fragen (٤٦), Mücken (٤٠), Gedanken (٣٦), Cloud (٣٣), Namen (٢٨), Sie (٢٧), Tagen (١٧), Sommer (١٦), da (١٠), Es (٩٫٤), Jahren (٧٫٣)
durch (١٢١), umher (٧٧), herum (٥١), sie (٤٥), Wespen (٤٣), Drohnen (٣٨), viele (٣٣), mir (٢٩), schon (٢٧), über (٢٣), um (٢٢), die (١٦), lassen (١٣), dann (١٢), im (١٢), einem (٧٫٣), auch (٦٫٢), so (٤٫٢)

رسم بياني

example graph
schwirrenherumumherdurchKopfWespendurch den KopfLuftInsektenMückenLibellendurchsFruchtfliegenGerüchtePollen