كلمة:

anstreben

عدد: ٢٬٠٢٢ مرتبة: ١٨٬٦٢١ الطبقة تردد: 13

انظر ايضا: Anstreben
قسم من أقسام الكلام: الفعل
الشكل الأساسي لل: anzustreben, angestrebt, anstrebte, anstrebten, anstrebt, anstrebe, Angestrebt

البراغماتية: gebr: geh.

مرادف: streben, vorhaben, ragen, wollen, aufragen, emporragen, hinsteuern, erstreben, verfolgen, ansteuern

التشابه على أساس سياق قابل للمقارنة:

anzustreben | anstrebt | eintreten | regieren | beitragen

الأمثلة على ذلك

  • Welche Lösung die Entscheider auch immer anstreben, sie muss durchdacht sein. (www.hersfelder-zeitung.de, زحف على 16.12.2024)
  • Dafür werde man eine gesetzliche Novellierung anstreben und einen Vorschlag an den Gesetzgeber übermitteln. (www.kleinezeitung.at, زحف على 10.10.2024)
  • In Deutschland kann man ein Verbotsverfahren gegen rechtsradikale Parteien anstreben. (www.luzernerzeitung.ch, زحف على 25.09.2024)
  • Da sollten wir einen Vertrauensvorschuss geben und eine ausgewogene Lösung anstreben.“ (www.merkur.de, زحف على 27.05.2024)
  • Nutzen Sie diese Phase als Chance, sich bewusst dem Leben zuzuwenden, das Sie wirklich anstreben. (www.berliner-kurier.de, زحف على 05.12.2024)
  • Scheint also nicht so, als würde Söder da eine neue Karriere anstreben. (www.hersfelder-zeitung.de, زحف على 29.07.2024)
  • Die Abstimmung gilt als notwendige Formalie auf dem Weg zu Neuwahlen, die fast alle Fraktionen anstreben. (www.n-tv.de, زحف على 03.12.2024)
  • Welche Platzierung sollte Italien anstreben? (www.derwesten.de, زحف على 15.06.2024)
  • Unsere Regierung sollte auf keinen Fall eine engere Bindung an die Saudis anstreben. (www.telepolis.de, زحف على 28.05.2024)
  • Sollte Schönbohm zu Unrecht entlassen worden sein, wird er hoffentlich ein Verfahren anstreben. (www.nachrichten.at, زحف على 08.10.2024)

شارك في الحوادث

eine (١٬١٩٧), wir (٤٣٣), die (٣٨٣), dass (٣٤٢), sollten (٣٤٢), einen (٣٣٤), könnte (٢٧٧), sollte (٢٢٨), wollen (١٨٤), würden (١٦٤), würde (١٦٠), sie (١٤٩), Amtszeit (١٢٩), oder (١٢٥), und (١١٩), Koalition (١١٧), werde (١١٥), Frieden (١٠٧), Lösung (١٠٥), Karriere (١٠٥), Einigung (٩٩), Verbotsverfahren (٩٥), Fraktion im Europäischen Parlament (٨٥), Wechsel (٨٤), berufliche (٨٣), keine (٨٢), Ausbildung (٨٠), Neuwahlen (٨٠), gemeinschaftlich (٧٩), Universitätsbesuch (٧٨), solle (٧٧), wolle (٧٦), man (٧٦), Amt (٧٤), diejenigen (٧٤), Regierung (٧٣), beabsichtigen (٧٣), Unternehmen (٧٣), Zusammenarbeit (٧٢), schlagkräftige (٧٢), alle (٦٩), ob (٦٩), Sollte (٦٥), Linken (٦٥), Beruf (٦٣), Würde (٦٣), dürfte (٦١), Weltmeister-Boliden (٥٩), Linkspartei (٥٧), sagte (٥٦), Reform (٥٦), schnellstmöglich (٥٦), AfD (٥٣), Länder (٥٢), ohne Wenn und Aber (٥٢), müsste (٥١), EU-Mitgliedschaft (٥٠), Multilateralen (٥٠), Weltordnung (٥٠), Veränderung (٥٠)
wir (٣٠٥), Amtszeit (١٤٨), Lösung (١١٣), Wechsel (١٠٤), Verbotsverfahren (٨٧), Lösungen (٨١), Karriere (٧١), EU-Mitgliedschaft (٦٨), Linken (٦٥), Zusammenarbeit (٦٤), Frieden (٦٣), Einigung (٦٢), EU (٦٠), Staatsbürgerschaft (٥٩), Veränderung (٥٧), Veränderungen (٥٧), Neuorientierung (٥٦), Gold (٥٤), EU-Reform (٥٣), Amt (٥٢), Beruf (٥٢), Aufsichtsratsmandate (٥١), Luftveränderung (٥١), Vertragsverlängerung (٤٩), Verfassungsänderung (٤٩), 2025 (٤٧), EU-Beitritt (٤٦), Perfektion (٤٦), Putin (٤٣), Tapetenwechsel (٤٣), Kurswechsel (٤٢), Regierungsamt (٤٢), Nachfolgeregelung (٤١), Reform (٤٠), Studium (٣٨), Exklusivität (٣٨), Wachstum (٣٧), Volksentscheid (٣٧), Abitur (٣٧), Russland (٣٧), Erfolg (٣٧), Ausbildung (٣٦), selbstverständlich (٣٦), Sieg (٣٥), Trennung (٣٥), Verlängerung (٣٥), AfD (٣٤), Bundesliga (٣٤), Weltordnung (٣٣), Ziele (٣٣), Unabhängigkeit (٣٢), Matura (٣١), Bruttoinlandsprodukts (٣١), Aufrüstung (٣٠), Vernichtung (٣٠), Kandidatur (٣٠), Verkauf (٢٩), Verbote (٢٩), Minderheitsregierung (٢٩), Klimaneutralität (٢٨)
sollten (١٨٤), könnte (١٨٤), würde (١٥٠), sollte (١٤٥), würden (٨١), werde (٥٨), wird (٤٠), oder (٣٩), und (٣٥), solle (٣٣), wollen (٢٧), könnten (٢٤), möchten (١٥), soll (١١), könne (١١), wolle (١٠), sollen (٧٫٨), möchte (٦٫٨), müssen (٣٫٩)

رسم بياني

example graph
anstrebenwirsolltenkönntesolltewollenwürdenwürdeAmtszeit